本帖最后由 倚栏听雨 于 2014-7-15 17:05 编辑
在家园，每次看到胡不归大哥的名字，都会想起《诗经》那个等待归人的女子，心中总是有一股伤感升起。所以啊，就连听胡大哥歌声时，都会想到诗经里的诗句，也会感到别样的意境。
胡大哥的网名源自《诗经?邶风?式微》，原文是：
式微，式微，胡不归？微君之故，胡为乎中露。
式微，式微，胡不归？微君之躬，胡为乎泥中。
从篇幅上来说，这首诗即使在《诗经》里也算是豆腐块了。当时在读《诗经》的时候，对这首诗的印象不深，但是对里面的“胡不归”三个字，似乎有着天成的直觉。也许因为“归”的意义太浓烈，思念、忧伤、向往、煎熬这些深沉情感都和“归”有关。
后来上学的时候，在课本里有一篇《君子于役》。君子于役，不知归期，不知为何我一下子就想到“胡不归”，并且在此后很长的一段时间里，我竟一直把“胡不归”当成是《君子于役》里的诗句。
直到再后来，在古龙小说《多情剑客无情剑》里看到名字叫胡不归的人，在当年的论坛上发过帖子，被人指出后，痛定思痛才改掉这“张冠李戴”的错误。
这是一首悲伤的曲子，夹杂着劳作的艰辛，也许是在繁重徭役的间隙，用对唱形式说出心中的苦楚：
天黑了，天黑了，为什么不回家？如果不是因为君主，怎么会还在水中。
天黑了，天黑了，为什么不回家？如果不是因为君主，怎么会还在泥中。
这和《硕鼠》还不一样，《硕鼠》骂的是敲诈、勒索百姓血汗的官役，《式微》则直接把矛头指向君主。今人可能很难想象，那时的人还真是“大胆”，这种话悄悄说出口也就罢了，还堂而皇之地唱出来，还被收录到《诗经》中。虽然春秋时代没有集权，能这么“开放”，也让人颇为惊叹。
在诗的背面，我看不见君主是如何生活的，但至少衣食无忧，物质生活上当可以有些享受。经过一天的劳作，晚上回到家休息，人们需要的只是一顿饱饭和家人的关怀。可是太阳落山，却还不能回家，身在水中，身在泥中，那种惆怅，其实并不难想象。
我想，这也许是《式微》真正打动人心的地方。上班的希望朝九晚五，创业的希望按时回家，但加班加点司空见惯，人情应酬也在所难免。超额工作到生病，喝酒喝到胃出血，亚健康如同现代人头顶上的梦魇，过劳死屡见报道。天黑了，天黑了，我还不能回家，可我又是为了什么呢？
为了老板吗？加班我也能多挣点钱，这样能多还一些房贷车贷，周末能多看场电影。那为了自己吗，为了家庭吗？说不清，因为我原本可以不用这么辛劳，我也能活着，似乎额外的享受与睡场好觉相比，都不值一提。
看来，我连一个埋怨的对象都找不到。
如果用今人的惆怅来写《式微》，也许是这样的：
式微，式微，胡不归？微焉之故，孰为吾中露？
式微，式微，胡不归？微焉之躬，孰为吾泥中？
| 
[复制链接]
发表于 2014-7-15 17:04
收藏
发表于 2014-7-15 21:25
楼主