【酒馆文化碎碎念】长夜思

半梦半醒

      山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。
      风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。

这是纳兰性德的长相思，纳兰性德何许人也？  他家我去过，坐落在海淀区的上庄稻香湖景区翠湖北岸，没啥感觉，后来无意读到这首词，才知道他原来是大名鼎鼎。

     故园无此声，此声是什么声？   是李煜的虞美人:  问君能有几多愁  ？恰似一江春水向东流吗？

春花秋月何时了，往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。

雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。

     我猜一定说的它，因为这首词里出现了标点符号，还有问号，但标点符号是他死后若干年清末同文馆的学生张德彝首次国外引入的。此园无此声，意思他没见过标点符号。


说起标点符号，我还见过文友给每一个标点符号作诗的，因此，标点符号在我的脑海里留下了特殊的印象。纳兰性德长相思，我长长夜思，也没整太明白，标点符号是怎么回事？

   

半梦半醒

标点符号_360百科

书面上用于标明句读和语气的符号。

标点符号是辅助文字记录语言的符号，是书面语的组成部分，用来表示停顿、语气以及词语的性质和作用。

标点符号包括标号和点号。

第一个从国外引进标点符号的人是清末同文馆的学生张德彝。同文馆是洋务运动中清政府为培养外语人才而设立的，张德彝是第一批英文班学生中的一员。同治7年(1868年)2月，前驻华公使浦安臣带领"中国使团"出访欧美，张德彝也成为随团人员中的一名。张德彝有一个习惯，无论到哪个国家，都喜欢把当地的景色、人物、风俗习惯记录下来，以"述奇"为名编成小册子。1868年至1869年期间，他完成了《再述奇》。眼下这本书名为《欧美环游记》，其中有一段介绍西洋的标点符号，云:"泰西各国书籍，其句读勾勒，讲解甚烦。如果句意义足，则记'。';意未足，则记'，';意虽不足，而义与上句黏合，则记';';又意未足，外补充一句，则记':';语之诧异叹赏者，则记'!';问句则记'?';引证典据，于句之前后记'""';另加注解，于句之前后记'()';又于两段相连之处，则加一横如'--'。"虽然张德彝不是有意识地向国内知识界引入标点符号，甚至带有反对的口气，觉得这些标点繁琐，但是却在无心栽柳的过程中为中国语言符号的发展带来了新风。

1919年4月，胡适、钱玄同、刘复、朱希祖、周作人、马裕藻6名教授极不愿看着"现在的报纸、书籍，无论什么样的文章都是密圈圈到底，不但不讲文法的区别，连赏鉴的意思都没有了"。在国语统一筹备会第一次大会上，他们提出了《方案》，要求政府颁布通 行"，。;:?!-()《》"等标点。

1920年2月2日，北洋政府教育部发布第53号训令--《通令采用新式标点符号文》，我国第一套法定的新式标点符号从此诞生。

半梦半醒

¿Por qué solo en español se utilizan signos dobles de interrogación (¿?) y de exclamación (¡!)?

为什么只有在西班牙语中，问号和感叹号是成对出现的呢？

【【超清/双语字幕-P! nk的2014年格莱美绝世现场】Try + Just Give Me A Reason (with Nate Ruess)】 https://www.bilibili.com/video/B ... are_source=copy_web

淡月光

写作就是生活，第一步是拆文，细细地拆解，同时，读的时候要做两件事情——记录参考点和灵感。

淡月光

加油

半梦半醒

什么是语气词,请举例说古代汉语句首,句中,句尾语气词的用法


   语气词是表示种种语气的虚词，它常常用在句尾，有时也用在句首，也可以用在句中表示停顿。古汉语中常用的语气词有也、矣、乎等。

换气

【解释】

演唱时凡遇长腔或拔高处，必先吸气，作好充分准备。换气不是停腔再唱或明显稍顿再接唱，而是在行腔吞吐字音的瞬间，乘便呼吸，蓄气待换。唱腔中在何处换气，因人而异，一般称为气口。

演唱

吹奏乐器时的呼吸方法，游泳时的呼吸方法，唱歌时的呼吸方法统称换气

半梦半醒

逗号

• 〈名〉comma (,)
  

句号

• 〈名〉full stop/point；period (。)(.)
  

冒号

• 〈名〉colon (:)
  

标点符号的来历

水清木青

一句话，经标点符号的断句，那意思也许就完全变了。标点虽小，意义重大。

半梦半醒

水清木青 发表于 2023-6-20 21:20
一句话，经标点符号的断句，那意思也许就完全变了。标点虽小，意义重大。

    瞎子学中文容易还是西文容易。   哪个国家的瞎子的幸福指数高？       开始胡思乱想。

水清木青

半梦半醒 发表于 2023-6-21 01:43
瞎子学中文容易还是西文容易。   哪个国家的瞎子的幸福指数高？       开始胡思乱想。

估摸着还是学中文容易些，因为汉字是由笔画组成，外文是由字母组成。