冒个泡！

山色空蒙

满嘴跑火车
Man zui pao huo che （your mouth is a runaway train） means “You‘re full of crap。”

山色空蒙

青山遮不住，毕竟东流去

Qing shan zhe bu zhu， bi jing dong liu qu – nature will always take its course。

山色空蒙

躲得过初一，躲不了十五

Duo de liao chu yi， duo bu liao shi wu – you can run but you can never hide。