忘忧草家园

 找回密码
 注册
打印 上一主题 下一主题

[日记] 每日诗作(二)

[复制链接]
761#
 楼主| 发表于 2024-10-1 11:01 | 只看该作者
李商隐(约813年—约858年),字义山,号玉谿生,又号樊南生,与杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称“温李”,原籍怀州河内(今河南沁阳市)人,后随祖辈移居荥阳(今河南省郑州市),晚唐时期诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。
762#
 楼主| 发表于 2024-10-1 11:01 | 只看该作者
欢迎赏评
763#
 楼主| 发表于 2024-10-1 11:19 | 只看该作者
100、仿《新柳》

嫌弃桃李晚,又妒早俏梅。
狂风疏条舞,嫩黄沐霞晖。
764#
 楼主| 发表于 2024-10-1 11:19 | 只看该作者
原文。新柳

司空曙〔唐代〕

全欺芳蕙晚,似妒寒梅疾。
撩乱发青条,春风来几日。
765#
 楼主| 发表于 2024-10-1 11:20 | 只看该作者
译文
好像是欺侮百花开放得晚,
嫉恨傲雪绽放的腊梅。
张狂杂乱地萌发枝条,
他这才得益于和煦春风的润育几天啊?!
766#
 楼主| 发表于 2024-10-1 11:20 | 只看该作者
赏析

《新柳》是一首五言绝句。诗的首句以拟人化的手法,将早春时节其他花卉对晚开的芳蕙的“欺”态展现得淋漓尽致;次句进一步写这种“嫉妒”的情绪;后两句则将视角从个体的竞争转向整体春色的描绘。这首诗通过对自然界中花卉生长竞争与春意盎然的描绘,展现了春天的生机与活力,表达对梅高尚“人格”的怜爱与欣赏,亦是自比。
767#
 楼主| 发表于 2024-10-1 11:20 | 只看该作者
司空曙(720年-790年),字文初(《唐才子传》作文明,此从《新唐书》),广平府(今河北省永年县。唐时广平府辖区为现在的广平县和永年县等。依《永年县志》记载,司空曙为今天的永年县)人,唐朝诗人,约唐代宗大历初前后在世。司空曙为人磊落有奇才,与李约为至交。他是大历十才子之一,同时期作家有卢纶,钱起,韩翃等。他的诗多幽凄情调,间写乱后的心情。诗中常有好句,如后世传诵的“乍见翻疑梦,相悲各问年”,像是不很着力,却是常人心中所有。
768#
 楼主| 发表于 2024-10-1 13:03 | 只看该作者
1、仿《天竺中秋》

江楼月高云淡丝,时闻仕女笑声盈。
今夜嫦娥应无寐,伐取桂树落花几?
769#
 楼主| 发表于 2024-10-1 13:03 | 只看该作者
原文。天竺中秋

汤显祖〔明代〕

江楼无烛露凄清,风动琅玕笑语明。
一夜桂花何处落,月中空有轴帘声。
770#
 楼主| 发表于 2024-10-1 13:04 | 只看该作者
译文
独倚在江楼上,楼上没有点灯,这时夜露悄悄降临,略带寒意。当晚风轻轻摇动楼边的翠竹时,仍不时传来一阵阵赏月人的欢声笑语。
传说月中有吴刚伐桂,今夜月中的桂花落到何处呢?正当我凝视满地落桂,品味着这神话般的意境时,似乎听到空中隐隐传来卷帘之声。

注释
天竺(zhú):指天竺山,在今浙江杭州西湖西。
露:露水。凄清:微寒。
琅玕(láng gān):原为神话中的宝树,《荀子·正论》注:“琅玕似珠,昆仑山有琅玕树。”后人遂常以琅玕比喻秀竹,如杜甫《郑驸马宅宴洞中》:“主家阴洞细烟雾,留客夏簟清琅玕。”明:清晰可闻。
轴帘:即卷帘。轴,用作动词,卷。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

辽公网安备 21010502000089号|手机版|Archiver|忘忧草家园 ( 辽ICP备14007463号

GMT+8, 2025-6-10 17:56

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表