雨洗蓝天云挽袖

闲庭赏月 · 发表于 2021-9-4 19:38

泰山乌鸦发表于 2021-9-4 19:35
我考虑的是比拟对仗。当然，“雨洗” 、“风吹” 是不是拟人似乎模棱两可，我也有些含糊。

嗯嗯。
我也没想拟人的事儿。是主动语态和被动语态之间的问题。
风能吹，烟只能被吹。所以风吹比烟吹好。你说呢。

泰山乌鸦 · 发表于 2021-9-4 19:51

闲庭赏月发表于 2021-9-4 19:38
嗯嗯。
我也没想拟人的事儿。是主动语态和被动语态之间的问题。
风能吹，烟只能被吹。所以风吹比烟吹好 ...

嗯，这倒是回到起点了，最初我用 “风流”，可是这个万能词与后面的 “梳妆” 正表达了另义，这个非本义，所以才风烟转借。

闲庭赏月 · 发表于 2021-9-4 20:00

泰山乌鸦发表于 2021-9-4 19:51
嗯，这倒是回到起点了，最初我用 “风流”，可是这个万能词与后面的 “梳妆” 正表达了另义，这个非本义 ...

嗯嗯。那就继续借吧。

山色空蒙 · 发表于 2021-9-4 20:03

出句：雨洗蓝天云挽袖【南洋客】
对句：风吹绿地柳摇枝【山色空蒙】

黄梅儿 · 发表于 2021-9-4 21:05

出句：雨洗蓝天云挽袖【南洋客】
对句：舟腾白浪桨摇风【梅儿】

梁广川 · 发表于 2021-9-5 08:11

闲庭赏月发表于 2021-9-4 18:55
新来的朋友，请喝茶。

问好赏月斑斑。

雪影梅窗 · 发表于 2021-9-5 10:43

出句：雨洗蓝天云挽袖【南洋客】
对句：山摇红叶雁回乡【雪影梅窗】

随笔心笺 · 发表于 2021-9-5 21:38

闲庭赏月发表于 2021-9-4 19:38
嗯嗯。
我也没想拟人的事儿。是主动语态和被动语态之间的问题。
风能吹，烟只能被吹。所以风吹比烟吹好 ...

然而换上‘烟封’又如何？被动便可成为主动，也是中国文字博大精深之处。

随笔心笺 · 发表于 2021-9-5 21:38

出句：雨洗蓝天云挽袖【南洋客】
对句：梅开绿野雪溶枝【随笔心笺】

闲庭赏月 · 发表于 2021-9-6 20:03

随笔心笺发表于 2021-9-5 21:38
然而换上‘烟封’又如何？被动便可成为主动，也是中国文字博大精深之处。

烟封，真不错。烟飞也可以。就是这烟吹，有点儿那啥似的。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创] 雨洗蓝天云挽袖