【童年】儿歌——新翻“摇啊摇”

赏莲居士

贵妃赏月 发表于 2020-5-29 06:37
浇花

谢谢贵妃版主临帖鼓励！

小雨的节奏

新翻“摇啊摇”翻得真好。
尤其是画外音，极美的画面，天伦之乐的美妙，幸福的大家庭。

赏莲居士

小雨的节奏 发表于 2020-5-29 09:56
新翻“摇啊摇”翻得真好。
尤其是画外音，极美的画面，天伦之乐的美妙，幸福的大家庭。{ ...

谢谢 细妹子 的表扬鼓励！

千年小狐

这童谣很有童趣。琅琅上口

小雨的节奏

赏莲居士 发表于 2020-5-29 10:10
谢谢 细妹子 的表扬鼓励！

吖，俺也是细妹子啦。

赏莲居士

小雨的节奏 发表于 2020-5-29 10:16
吖，俺也是细妹子啦。

你恐怕是忘了老邻居了吧？——当然我不怪你，我现在穿了一件西装，当年的小布褂 丢了。。

小雨的节奏

赏莲居士 发表于 2020-5-29 13:38
你恐怕是忘了老邻居了吧？——当然我不怪你，我现在穿了一件西装，当年的小布褂 丢了。。

怪小雨眼拙当年的小布褂是哪一件?悄悄告诉俺，成不?

赏莲居士

小雨的节奏 发表于 2020-5-29 15:10
怪小雨眼拙当年的小布褂是哪一件?悄悄告诉俺，成不?

另一个帖子里说了：
yuanlaide mingzishi shi,,,, shi,,,, shi yeshan  ,记起来了吗？——因为那个小布褂的密码失效了，怎么也进不来了，因此只能再买这一件新衣啦！

小雨的节奏

赏莲居士 发表于 2020-5-30 07:03
另一个帖子里说了：
yuanlaide mingzishi shi,,,, shi,,,, shi yeshan  ,记起来了吗？——因为那个小布 ...

呀呀呀，原来是这样，原来的名字如果想找回来，可以帮你的。

赏莲居士

小雨的节奏 发表于 2020-5-30 09:39
呀呀呀，原来是这样，原来的名字如果想找回来，可以帮你的。

不必了呀，现在这件衣服已经混眼熟了呀！
我这次初来不久就在小说版，发了个“阿L正传”，你可能没有看到吧？其中第6集里有：
“舍茻终于找到了“W.Y.C.家园”。
他初用的马甲是“X.Y.居士”，无果。
转一圈第二次又重来用的是“y.s.”（yeshan，亦yes sir），仍然无果。
第三次再来用的是“S.L.居士”。”
文中 写到的“小鱼”，不就是你吗？——可惜了你没能去看，，，