每日诗作集汇

镜中淡妆玉美人

清水茉莉 发表于 2024-8-7 08:44
但愿每个人的生活都能美成一幅画

天天赏，天天愉快

镜中淡妆玉美人

清水茉莉 发表于 2024-8-7 08:45
有梦想的人，永远年少

吾欲遨游四海
八极九荒皆腑看

镜中淡妆玉美人

清水茉莉 发表于 2024-8-7 08:46
立秋了！

天要凉快了

镜中淡妆玉美人

33、仿《自遣》

饮酒黄昏时，风吹枝花籁。
月升人漫步，鸟宿石溪流。

镜中淡妆玉美人

原文。自遣

李白〔唐代〕

对酒不觉暝，落花盈我衣。
醉起步溪月，鸟还人亦稀。

镜中淡妆玉美人

译文
与朋友对饮，不知不觉已经暮色昏暗，落花洒满了我的衣衫。
醉意朦胧漫步在月光下的溪边，鸟都归家了，路上行人也很稀少。

镜中淡妆玉美人

赏析

《自遣》是一首五言绝句。诗的首句点出诗人沉浸在美酒之中，未觉天色已晚，暮色四合；次句言落花随风轻舞，不经意间已悄然洒满了诗人的衣襟；三句说醉意微醺，步履蹒跚地漫步于溪边；末句写随着夜幕的深入，归巢的鸟儿也渐渐稀少。全诗通过酒、落花、溪月、归鸟等元素的巧妙组合，构建了充满诗意的意境，流露出诗人自我消遣的闲适心情。