忘忧草家园

 找回密码
 注册
打印 上一主题 下一主题

[日记] 每日诗作集汇

[复制链接]
1081#
 楼主| 发表于 2023-10-28 16:08 | 只看该作者
创作背景
  宋理宗淳祐三年(公元1243年),诗人四十四岁在苏州重游惠山,心中想起前次来此之景,写下了这首诗。杨铁夫《梦窗词选笺释》:“当梦窗游惠山日,天必沉阴,故全词皆写阴景。”
1082#
 楼主| 发表于 2023-10-28 16:08 | 只看该作者
吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
1083#
 楼主| 发表于 2023-10-28 16:08 | 只看该作者
欢迎赏评
1084#
 楼主| 发表于 2023-10-29 14:54 | 只看该作者
61、仿《小桃红·采莲人和采莲歌》

釆莲少女罗裙粉,柳丝垂面拂。沙滩鸳鸯暖卧爽,鸥飞翔。楼上谁人琴弦唱。南朝旧歌,后庭花落,伊人醉阑干。
1085#
 楼主| 发表于 2023-10-29 14:54 | 只看该作者
译文
采莲人唱着采莲歌,杨柳岸边一叶小舟轻轻地划过。那一片欢声笑语,全然不顾忌把静夜中的鸳鸯梦惊醒,怎么了?此时有人独自来到江楼上。别云唱那让人伤心的南朝旧曲,以免引得失意的人落泪。

注释
越调:十二宫调之一。
小桃红:曲牌名。此曲调分属正宫与越调,又名《武陵春》《采莲曲》、《绛春桃》、《平湖乐》等。
采莲歌:泛指江南妇女采莲时唱的歌曲。
兰舟:木兰制的舟,此为采莲船的美称。
夜如何:现在是夜里的什么时辰?言夜已深。
南朝旧曲:南朝梁武帝萧衍尝作乐府《江南弄》,其中一曲名《采莲曲》其子简文帝萧纲也作有《采莲曲》;作者由《采莲曲》联想到南朝陈后主的亡国之曲《玉树后庭花》,故“莫唱”。借用杜牧“商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花”诗意。
司马:州刺史的辅佐官,在唐代实为闲职。唐宪宗元和十年白居易被贬为江州司马。
1086#
 楼主| 发表于 2023-10-29 14:54 | 只看该作者
创作背景
  杨果半生生活于金,金亡五年后入元为官,虽然金在将亡时已昏庸腐败,但他还是不能释然于它的灭亡,于是写下这首小令传达了他深沉的兴亡之感。
1087#
 楼主| 发表于 2023-10-29 14:55 | 只看该作者
杨果,[1195-1269]字正卿,号西庵,祈州蒲阴(今河北安国县)人。生于金章宗承安二年(宋庆元三年),金哀宗正大元年(1224)登进士第,官至参知政事,为官以干练廉洁著称。卒,谥文献。工文章,长于词曲,著有《西庵集》。与元好问交好。其散曲作品内容多咏自然风光,曲辞华美,富于文采。明朱权《太和正音谱》评其曲“如花柳芳妍”。
1088#
 楼主| 发表于 2023-10-29 14:55 | 只看该作者
欢迎赏评
1089#
 楼主| 发表于 2023-10-29 15:00 | 只看该作者
62、仿《诉衷情·出林杏子落金盘》

杏子酸黄盛玉盘。巧口皓齿尝。印紫樱桃唇,丹红酸汁流。
田野上,雨落纷。花朵萎。默默黯沉,伤春惆怅,眉间凝郁。
1090#
 楼主| 发表于 2023-10-29 15:01 | 只看该作者
原文。

诉衷情·出林杏子落金盘

周邦彦〔宋代〕

出林杏子落金盘。齿软怕尝酸。可惜半残青紫,犹印小唇丹。
南陌上,落花闲。雨斑斑。不言不语,一段伤春,都在眉间。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

辽公网安备 21010502000089号|手机版|Archiver|忘忧草家园 ( 辽ICP备14007463号

GMT+8, 2024-10-8 10:50

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表