忘忧草家园

 找回密码
 注册
打印 上一主题 下一主题

[日记] 每日诗作集汇

[复制链接]
10361#
发表于 2024-7-12 10:12 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
10362#
发表于 2024-7-12 10:13 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
10363#
 楼主| 发表于 2024-7-12 11:48 | 只看该作者
清水茉莉 发表于 2024-7-12 10:10
秀气加温柔

天姿楚楚
10364#
 楼主| 发表于 2024-7-12 11:49 | 只看该作者
清水茉莉 发表于 2024-7-12 10:11
是的是的所以适可而止

知止不殆
……^_^
10365#
 楼主| 发表于 2024-7-12 11:49 | 只看该作者
清水茉莉 发表于 2024-7-12 10:11
第六感多了不是好事

通神明乎?
10366#
 楼主| 发表于 2024-7-12 11:50 | 只看该作者
清水茉莉 发表于 2024-7-12 10:12
小红书见到一个六十岁爱穿超短裙的仙女姐姐

天下英雄皆豪魄
10367#
 楼主| 发表于 2024-7-12 11:50 | 只看该作者
清水茉莉 发表于 2024-7-12 10:13
我是小哥哥眼里的婴宁
好开心啊!

哈哈
小女孩
10368#
 楼主| 发表于 2024-7-12 11:50 | 只看该作者
72、仿《减字木兰花·画堂雅宴》

丰浓夜宴,琵琶小珠润玉指。娇喉轻唱。低曳翠袖影绰约。
名曲悠悠。花好月圆舒畅夜。红粉佳人。略带微愁缘公子。
10369#
 楼主| 发表于 2024-7-12 11:51 | 只看该作者
原文。减字木兰花·画堂雅宴

欧阳修〔宋代〕

画堂雅宴。一抹朱弦初入遍。慢捻轻拢。玉指纤纤嫩剥葱。
拨头憁利。怨月愁花无限意。红粉轻盈。倚暖香檀曲未成。
10370#
 楼主| 发表于 2024-7-12 11:51 | 只看该作者
译文
华美的大厅里正举行高雅的宴集,乍弹朱弦刚刚进入弹奏第一章。轻轻地拢,慢慢地捻,纤长的细指犹如嫩葱。
拨头抑郁低落,带着愁怨的花月自有无限意。舞女身姿轻灵美好,倚着檀槽弹不成一首曲子。

注释
减字木兰花:原唐教坊曲,双调四十四字,与“木兰花”相比,前后片第一、三句各减三字,改为平仄韵互换格,每片两仄韵,两平韵。
画堂雅宴:在彩绘厅堂举行歌舞宴集。
朱弦:华美琵琶之弦。抹:琵琶弹奏手法,一抹即乍弹。入遍:初始弹奏第一章。遍,曲调中的一解,即一章。
捻:搓。拢:抚。均为弹奏琵琶的手法。
“玉指”句:谓琵琶女的手指细嫩如葱白。
拨头:舞蹈名。憁利,失意的样子。
红粉轻盈:指舞女轻灵美好。红粉,妇女化妆用的胭脂与白粉。代指美女:
香檀:即檀槽,弦乐器架弦之架。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

辽公网安备 21010502000089号|手机版|Archiver|忘忧草家园 ( 辽ICP备14007463号

GMT+8, 2025-4-20 05:13

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表