忘忧草家园

 找回密码
 注册
查看: 6222|回复: 17
打印 上一主题 下一主题

[原创] 【红花】

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2020-7-3 16:05 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式


18#
 楼主| 发表于 2020-7-5 20:37 | 只看该作者
刘老师收图片:


17#
发表于 2020-7-4 21:54 | 只看该作者
泰山乌鸦 发表于 2020-7-4 21:42
有歌迷批评《行かないで》歌词浅显直白,不如《李香兰》歌词有文化味道。其实,这正是行かないで的成功之 ...

侧重点不同,自然感受就不一样。哈姆雷特的问题~~~
16#
 楼主| 发表于 2020-7-4 21:42 | 只看该作者
闲庭赏月 发表于 2020-7-4 21:34
没看过《零零漆》,刚才百度了一下。下周看看。
日语歌很好听。可惜听不懂。又百度了汉语歌词。很欣赏。 ...

有歌迷批评《行かないで》歌词浅显直白,不如《李香兰》歌词有文化味道。其实,这正是行かないで的成功之处。

问题在于:你是在欣赏旋律还是在读歌词。还是高晓松的话:欧美的旋律,中国的歌词。


15#
发表于 2020-7-4 21:39 | 只看该作者
泰山乌鸦 发表于 2020-7-4 21:16
昨天忘了说,在《零零漆》中,周星星戏仿张学友的《李香兰》是流传很广的诙谐桥段。

【玉置浩二】行か ...

原来有字幕。
我刚看前边,就忙忙地找汉语歌词,回头再看视频,发现做了无用功。
这活计干的。
14#
发表于 2020-7-4 21:34 | 只看该作者
泰山乌鸦 发表于 2020-7-4 21:16
昨天忘了说,在《零零漆》中,周星星戏仿张学友的《李香兰》是流传很广的诙谐桥段。

【玉置浩二】行か ...

没看过《零零漆》,刚才百度了一下。下周看看。
日语歌很好听。可惜听不懂。又百度了汉语歌词。很欣赏。
13#
 楼主| 发表于 2020-7-4 21:16 | 只看该作者
闲庭赏月 发表于 2020-7-3 20:00
看见这菜刀,想了贺龙将军,据说是,一把菜刀闹革命。
周同学的菜刀,不是很熟悉。刚百度了一下~~~

昨天忘了说,在《零零漆》中,周星星戏仿张学友的《李香兰》是流传很广的诙谐桥段。

【玉置浩二】行かないで(李香兰)
12#
 楼主| 发表于 2020-7-3 20:11 | 只看该作者
闲庭赏月 发表于 2020-7-3 20:00
看见这菜刀,想了贺龙将军,据说是,一把菜刀闹革命。
周同学的菜刀,不是很熟悉。刚百度了一下~~~

有一段旋律很适合这份心情: 太阳照常升起~~
https://music.163.com/#/song?id=441722
11#
发表于 2020-7-3 20:00 | 只看该作者
泰山乌鸦 发表于 2020-7-3 18:58
大俗即大雅。这句话其实不好理解。

周星星同学的那把菜刀,一开始看俗,看多了就雅了~~

看见这菜刀,想了贺龙将军,据说是,一把菜刀闹革命。
周同学的菜刀,不是很熟悉。刚百度了一下~~~

嗯。你那张图片其实很漂亮。
我是说,没有红花的陪衬,那诗,表现了一种很淡然的心态。台上戴着红花,亮丽高大。下了台,匆匆返回故里,拿起了厨具,为父母做饭烧菜,做孝子。生活照常继续~~~

有了红花在厨具的旁边,是对那首诗的更好解读。
9
发表于 2020-7-3 19:50 | 只看该作者
泰山乌鸦 发表于 2020-7-3 18:45
你们是学院派,自有感受。作为江湖派,我更有感受,所以每次各类评比我都以不在编为由弃权。

不过,失 ...

我想起了当年,也曾经,那啥~~~

嗯。以后,你再也不是江湖派了。终于又钻进了另一个笼子里去了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

辽公网安备 21010502000089号|手机版|Archiver|忘忧草家园 ( 辽ICP备14007463号

GMT+8, 2024-11-25 17:37

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表