本帖最后由 半梦半醒 于 2025-1-5 05:22 编辑
千字文(中国传统蒙学三大读物之一)_百度百科
《千字文》原名《次韵王羲之书千字》 [11],是中国古代三大蒙学经典教材之一 [12],是由一千个汉字组成的韵文 [16],由南北朝时期梁朝散骑侍郎、给事中周兴嗣所编纂 [11] [16],共250句,每四字一句 [20],内容涵盖天文史地、飞禽走兽、农业知识、道德规范、成语谚语等 [12],被称为“千古奇文”。 [13]
南朝时期,梁武帝萧衍为了教育皇室子女学习汉字和书法,命人从王羲之书法作品中选出1000个不重复的字,又命周兴嗣编纂成文。周兴嗣耗费整夜时间,最终编成这篇《千字文》 [11-12]。隋唐时,继续在社会上广泛流传 [17]。唐宋以后,一直在全国范围内被用作儿童启蒙的识字教材。宋明以后直至清末,《千字文》与《三字经》《百家姓》一起,构成了中国人民最基础的"三、百、千"启蒙和家庭教育的重要读物 [18]。1831年,就被译成英文。1963年,在美国纽约出版了帕尔氏编辑出版的英译《千字文》。1997年,在新加坡出版了EvelynLip翻译的《千字文》 [19]。
2015年,《千字文》被列入南京24部“传世名著”之一 [15]。《千字文》是中国教史上最早、最成功的启蒙教材 [18],是一篇承上启下的作品 [14],也是历代各流派书法家进行书法创作的重要载体 [18]。全文为四字句,对仗工整,条理清晰,语句平白如话,易诵易记 [12],充分利用了汉语中字和词关系上的弹性,在保证汉字覆盖面的前提下,尽量减少词语的数量,从而在一定程度上降低了文章编写的难度 [13]。《千字文》随同四书五经等经由朝鲜传到日本,从早期的皇室汉语学习一直到江户时代寺子屋的教学 [21],并译有英文版、法文版、拉丁文版、意大利文版。
|