忘忧草家园

 找回密码
 注册
查看: 3540|回复: 14
打印 上一主题 下一主题

[翻唱] 【洒干倘卖无】

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2023-3-6 05:53 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
沙发
 楼主| 发表于 2023-3-6 05:54 | 只看该作者
一夜的雨,落花知道多少⋯
板凳
 楼主| 发表于 2023-3-6 05:58 | 只看该作者
《酒干倘卖无》是一首80年代从台湾传遍华夏大地的歌曲。
“酒干倘卖无”的意思是闽南语“有空酒瓶卖吗?”……
                                       
这首歌来自于一个真实的故事:
                    
一个跛脚的老人靠收集空酒瓶养活自己,老人有些聋哑,不会说话,孤单的一个人,生活够苦的了。
                     
有一天他在街上捡到一个孩子,他欣喜异常,认为是上天赐给他唯一的礼物。
老人将孩子带回家,用辛苦收来的空酒瓶,换钱买廉价的奶粉,让那个小女孩活了下来,女孩在6岁的时候捡了一条小狗,取名旺才。
                                 
小狗,聋哑老人,小女孩相依为命地生活在一起,小女孩的童年就在那一堆如山的空酒瓶中成长。
                                 
天生的好嗓子让她成为聋哑人的传话机,在每个清晨女孩牵着老人,拄着拐杖。
                                                  
女孩大声的喊着:酒干倘卖无、酒干倘卖无。

再后来,小女孩长大了,恋爱了,她爱上了一个作词家。

年青的作词家一穷二白,但很爱她,带她走进了艺术天地,为她写了很多歌,对老人也非常好,每次来都会帮老人运酒瓶,和老人比划着说话,逗旺才......

然而有一天,女孩成名了,生活发生了质的变化,房子,汽车,周围追求的人......女孩还是很爱男孩,劝他和她一起住进大别墅,不要回酒瓶屋了,因为又聋又哑的父亲,让她觉得羞辱!

男孩不愿意,仍和老人来往,后来女孩越来越忙,名气越来越大,生活完全由经济人安排。
                        
老人想念女儿,央求男孩带他去找女儿,但是还没进演唱会的大门就被哄出来了......

再后来女孩也烦了,丢给老头一笔钱让他不要再打扰,老人擦干了含泪的眼睛,没要女孩的一分钱,走时还留下女孩一直爱吃的一小袋松子!

男孩看不过去了,找女孩理论,女孩心里听不进任何劝言,因为两人地位悬殊,最终只能分手。

但老人终因思念女孩终于病倒了,男孩只好央求女孩,希望她能回家看看老人,女孩没听他的!
                       
就在这时,男孩打听到女孩唱歌的地方,他告诉了老人,老人挣扎着要去看女儿最后一面。
                                          
不料走在路上,一辆卡车飞驰过来,眼看就要撞着老人了,老狗旺才猛地拱向了老人,旺才就这样死了。
                                 
男孩知道后决定为女孩写最后一首歌,他连夜赶,顶着长期的贫困和思念,在他身体快不行的时候,写下了这首歌,让人送给了那个女孩。

男孩写完歌词后也离开了人世间,演唱会上女孩不情愿地打开纸条,这首歌的歌词大意是:

多么熟悉的声音,
陪我多少年风和雨,
从来不需要想起,
永远也不会忘记。

没有天哪有地,
没有地哪有家,
没有家哪有你,
没有你哪有我,

假如你不曾养育我,
给我温暖的生活,
假如你不曾保护我,
我的命运将会是什么!

是你抚养我长大,
陪我说第一句话,
是你给我一个家,
让我与你共同拥有它,

虽然你不能开口
说一句话,
却更能明白人世间的
黑白与真假,
虽然你不会表达你的真情,
却付出了
热忱的生命,

远处传来你
多么熟悉的声音,
让我想起你
多么慈祥的心灵,

什么时候
你再回到我身旁,
让我再和你一起唱,
酒干倘卖无,
酒干倘卖无...........

多年前的往事一一在现,堆积如山的空酒瓶,聋哑的父亲,为了给她买一包松子累晕在酷暑的街头,还有小狗旺才拖着尾巴和她玩耍!......女孩哭了,她终于良心发现,愧疚,伤心,不安!

她反复学着这首歌,最后登台的时候,她通知乐队加最后一首歌《酒干倘卖无》。

女孩忘情地唱着,台下所有的人震惊了,所有的人都流下了眼泪,女孩在台上讲述了自己的身世,然后不顾一切地跑向了医院,她要见自己的父亲。

当老人看到女儿时,一行老泪缓缓从腮边流下,老人什么也说不出口,只是微笑的看着女儿,慢慢的闭上了眼睛,女孩撕心裂肺的哭喊着,泣不成声......

这就是《酒干倘卖无》,一个真实的故事......
地板
发表于 2023-3-6 12:34 | 只看该作者
不喝酒,哪来酒干倘卖无?!
4
 楼主| 发表于 2023-3-6 14:01 | 只看该作者
山色空蒙 发表于 2023-3-6 12:34
不喝酒,哪来酒干倘卖无?!


空姐下午好!
5
发表于 2023-3-6 14:09 | 只看该作者
搭错车的主题曲,听过的都不小了
6
 楼主| 发表于 2023-3-6 14:50 | 只看该作者
指尖上的流年 发表于 2023-3-6 14:09
搭错车的主题曲,听过的都不小了

谢谢光临!
7
发表于 2023-3-6 16:10 | 只看该作者
听着紫叶深情演唱的歌声,看着详细的故事情节介绍,眼前一片模糊....
8
发表于 2023-3-6 16:12 | 只看该作者
歌曲听过无数次,故事也聆听过无数回,每一次听每一次看,都是一番新感受。谢谢紫叶!
9
 楼主| 发表于 2023-3-6 16:58 | 只看该作者
北国睡莲 发表于 2023-3-6 16:10
听着紫叶深情演唱的歌声,看着详细的故事情节介绍,眼前一片模糊....

谢谢睡莲!感同身受!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

辽公网安备 21010502000089号|手机版|Archiver|忘忧草家园 ( 辽ICP备14007463号

GMT+8, 2024-11-25 10:07

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表