忘忧草家园

 找回密码
 注册
楼主: 江畔钓叟
打印 上一主题 下一主题

[原创] 考证辽皇春捺钵

 关闭 [复制链接]
21#
 楼主| 发表于 2020-4-1 10:27 | 只看该作者

彼此彼此
22#
发表于 2020-4-1 10:34 | 只看该作者

谢谢,问好
23#
发表于 2020-4-1 13:56 | 只看该作者
余尘 发表于 2020-4-1 01:09
月版对的挺好,点赞

送花

我想过契丹人。只是上联的春捺钵,春—捺钵。
契丹人,契丹—人 古—契丹。
结构对上了,就出律。不出律了,结构就对不上。
鱼和熊掌。
谢谢余尘先生。
24#
发表于 2020-4-1 13:57 | 只看该作者
25#
发表于 2020-4-1 15:52 | 只看该作者
闲庭赏月 发表于 2020-4-1 13:56
我想过契丹人。只是上联的春捺钵,春—捺钵。
契丹人,契丹—人 古—契丹。
结构对上了,就出律。不出 ...

把“春捺钵”看成一个整体名词不行?
26#
发表于 2020-4-1 15:56 | 只看该作者
余尘 发表于 2020-4-1 15:52
把“春捺钵”看成一个整体名词不行?

春捺钵啊。也可以吧。应该。
我刚才又百度了,看到说,
"捺钵"是契丹语的译音,契丹语词,意为辽帝的行营。
自辽代以来,"捺钵"一词由行宫、行营、行帐的本义被引申来指称帝王的四季渔猎活动,即所谓的"春水秋山,冬夏捺钵",合称"四时捺钵"。

27#
发表于 2020-4-1 16:07 | 只看该作者

这个联要表达什么我也不懂。此联如果多个分句作下阐释或修饰,整体就有生命了。

正如你所言:抓不住边际(内涵),如何对~~
28#
发表于 2020-4-1 16:10 | 只看该作者
泰山乌鸦 发表于 2020-4-1 16:07
这个联要表达什么我也不懂。此联如果多个分句作下阐释或修饰,整体就有生命了。

正如你所言:抓不住边 ...

你说的很对。
只是单纯地阐述了一件事情而已。没有主观上对这件事的判定。
29#
 楼主| 发表于 2020-4-2 10:32 | 只看该作者

上午好先生
30#
 楼主| 发表于 2020-4-2 10:34 | 只看该作者
泰山乌鸦 发表于 2020-4-1 16:07
这个联要表达什么我也不懂。此联如果多个分句作下阐释或修饰,整体就有生命了。

正如你所言:抓不住边 ...

你不懂可以不理
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

辽公网安备 21010502000089号|手机版|Archiver|忘忧草家园 ( 辽ICP备14007463号

GMT+8, 2024-6-4 18:17

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表