编者按:这是一个所有大都市在发展过程中普遍遇到的矛盾和困扰。
社会高速发展,近百年,尤其是近几十年的发展超越了人类几千年的历程,这样的速度让人们所料不及。就如同进食过快引起消化不良,必然带来一些列问题。从古至今,社会前进的脚步始终伴随着现代与传统的冲突。当速度使现代化急剧膨胀之时,历史跳空高开,就会产生断层之忧,甚至断裂!社会主义如此,资本主义也如此。
历史是一部有机整体,它由时间和空间融合而成,任何想跨越或悬空发展都是不切实际的,到头来只能搬起石头砸自己的脚。现代是针对传统而言,今天的现代既是昨天的传统,而明天的传统又为后天的现代铺垫舞台。简而言之,没有传统既没有现代;没有现代传统就会黯然无光,社会就会停滞不前。
今日发表“深圳的遗憾”一文,作者就深圳的发展与平衡,传统与现代的关系,进行了翔实细腻,入情入理的分析。观点鲜明且不偏激,见解实际且又中肯。它一定会引发人们的深思,进而引起城市建设者们的觉醒。
|