【国庆征联】成联

孤山看云

@闲庭赏月

这个联被中文系拿走了。
我把“百年”改为“千生”，避免了合掌，但上下文境有了出入：“百年” 写党，“七秩” 写国。
在这里不作更改，维持原意。

孤山看云

闲庭赏月 发表于 2020-9-30 14:05
我不觉得是合掌。正如你所说，各有各的含义。
另，百年改成千生了，下联的东方虓虎摽千岁咋办呢？

哦，后面的词也相应修改了，“千岁”改了“疆地”，“五时 ”改了“亘天 ” 。

那个“疆”字的读音与含义特地请教了系里。“疆”关联“亘”，意动解。至于读音，同“骑”一样，两种读音均可，不作课堂要求。

那个“百年”、“七秩” ，系里也说了，特殊文境，可从宽理解。不过，还是严谨些好，毕竟是在课堂上。

孤山看云

闲庭赏月 发表于 2020-9-30 17:53
其实我觉得还是“七秩” 对“百年”更好。
那个千生，没想明白怎么理解。

哦，“千生” 通 “百生” ，关联理解 。当然，也可以理解为本义。

另：历史系一位老师指出，“睡狮” 典故与拿破仑无关，纯属国人励志所寄托的虚无杜撰。当然，这个说法的真伪与谭嗣同的就义诗一样，不妨碍我们的正能量惯性思维。